Forfatteren kan ved hjælp af ord og udtryk vælge en stil i forskelligt leje, hvorved der opnås en særlig effekt:
- Høj stil: Især i ældre tekster bruges en række ualmindelige ord og udtryk - lidt fjerne og gammeldags poetiske. Eksempel:
Nu randt det ham i sinde, det var den søde stund...
(Christian Winther) i stedet for: 'Nu huskede han, det var den søde tid...'
Høj stil høres også i ældre taler, hvor den skal påvirke vore følelser og rive os med i en stemning. Eksempel:Og kommer vi hjem, færre og fattigere end vi drømte, og blandes der afskedssmerte i gensynets glæde på denne dag, der skiller slægt og samler slægt – der er dog noget, der er stærkere...
(Otto D. Schack).
Høj stil kan let komme til at lyde hul og falsk. - Normal stil: Normal stil har almindeligt brugte ord og vendinger, som umiddelbart kan forstås af alle.
- Lav stil: Lav stil ligner det almindelige talesprog. Lav stil tager også eder med og viser evt. særlig udtale. Eksempel:
I det samme får han øje på tegnebogen. Den må han ha’ med. Sæl’om de har tømt den. Der er kvitteringer, medlemskort, adresser, og meget andet. Han bøjer sig efter den - Av for den lede! hvor gør’et ondt! Satens til banditter!! Og så den forbandede smag af blod og støv ...!
(Soya: Et overfald).